Franklin Elementary School

Skip to main content
Español
      
             

Weekly News - Noticias de la Semana

Dear Franklin Families,
     This week was a week to celebrate! California released school test scores and we improved 15%. We had the largest growth in the area and we have the third highest proficiency in our district. This is the result of hard work, home-school connections, and high expectations. We are excited to celebrate but we also are already hard at work to do it again. This year, we are focused on three different elements; sixth percent growth, students who are capable but not trying and sustaining the growth of those students who excelled last year. We will involve the families with progress reports and parent meetings to help you understand where your child is and where they should or can be.
    This week the work continues as some teachers will be observed Monday to help improve instruction and how to use curriculum most effectively. We have an incredible staff who are always willing to learn and improve for your child. This is the first of four days we will do this throughout the year.
Next Friday, 10/19, we will have ELAC orientation for all those who want to be involved, This group is intended for all students who have not been reclassified. Please come and get involved. If you child has reclassified, please do not think your child no longer needs to improve. Elementary school is only the beginning and every child’s levels can and should improve. If your child has already reclassified, you are still welcome to attend ELAC meetings.
Looking forward, we will have a Halloween Parade at 1:00 on Wednesday, October 31st before early release. All parents are welcome to join us and the library is open to those who do not wish to participate.
I am so humbled to be part of an amazing school with an incredible growth. Thank you for trusting our staff with your child and please know they all work hard daily to make Franklin the best place for all students! I am so proud to be part of them.

Casie Killgore
Franklin Principal


Queridas familias de Franklin,
     Esta semana fue una semana para celebrar! Los resultados de los exámenes de California escolares publicó y mejoramos un 15%. Tuvimos el mayor crecimiento en el área y tenemos la tercera competencia más alta en nuestro distrito. Este es el resultado del trabajo duro, las conexiones entre el hogar y la escuela y las altas expectativas. Estamos muy contentos de celebrar, pero también estamos trabajando duro para hacerlo de nuevo. Este año, estamos enfocados en tres elementos diferentes; progresar 6%, los estudiantes que son capaces pero no están tratando y manteniendo el crecimiento de aquellos estudiantes que sobresalieron el año pasado. Involucraremos a las familias con informes de progreso y reuniones de padres para ayudarlo a comprender dónde está su hijo y dónde debe o puede estar.
    Esta semana, el trabajo continúa ya que se observará a algunos maestros el lunes para ayudar a mejorar la instrucción y cómo usar libros de la manera más efectiva. Tenemos un personal increíble que siempre está dispuesto a aprender y mejorar para su hijo. Este es el primero de cuatro días que haremos durante todo el año.
     El próximo viernes, 10/19, tendremos orientación de ELAC para todos aquellos que quieran participar. Este grupo está dirigido a todos los estudiantes que no han sido reclasificados. Por favor ven y participa. Si su hijo ha sido reclasificado, no piense que su hijo ya no necesita mejorar. La escuela primaria es solo el comienzo y los niveles de cada niño pueden y deben mejorar. Si su hijo ya ha reclasificado, todavía puede asistir a las reuniones de ELAC.
       Mirando hacia adelante, tendremos un desfile de Halloween a la 1:00 el miércoles 31 de octubre antes del salida temprano. Todos los padres son bienvenidos a unirse a nosotros y la biblioteca está abierta para aquellos que no desean participar.
         Me siento muy honrada de ser parte de una escuela increíble con un crecimiento increíble. ¡Gracias por confiar en nuestro personal con su hijo y saber que todos ellos trabajan arduamente diariamente para hacer de Franklin el mejor lugar para todos los estudiantes! Estoy muy orgulloso de ser parte de ellos.

Casie Killgore
Directora de Franklin